Vào ngày 8 tháng 7, ngày 12 tháng 6 năm 2011, các dải băng vàng của đấu trường Trung tâm Airlines American Airlines ở Dallas đang bay khắp bầu trời. Dirk Nowitzki đã dẫn dắt Mavericks đánh bại Miami Heat với tổng số điểm 4-2, giành được chiếc cúp vô địch NBA đầu tiên trong lịch sử đội. Chiến thắng này không chỉ chấm dứt hạn hán chức vô địch 31 năm của Mavericks, mà còn được nhiều nhà phê bình bóng rổ ca ngợi là "nhà vô địch có giá trị nhất trong lịch sử NBA". Đằng sau đánh giá dường như phóng đại này là một câu chuyện huyền thoại về sự kiên trì, khôn ngoan và phản công.
** Thử thách cực đoan được dẫn dắt bởi một lõi duy nhất **
dòng sản phẩm của Mavericks năm đó được gọi là "đội cũ", với độ tuổi trung bình của dòng lõi đạt 31,6 tuổi. Ngoài Nowitzki, 32 tuổi, các cựu chiến binh như Jason Kidd, Sean Marion, 38 tuổi và Peja Stoyakovic 33 tuổi đã thành lập khuôn khổ chính. Ngược lại, sức nóng có "Big Three" bao gồm LeBron James, 28 tuổi, Dwayne Wade, 29 tuổi và Chris Bosh, 27 tuổi, đang trong thời kỳ cao điểm. Dự báo trước trận đấu của ESPN cho thấy cơ hội giành chức vô địch của Heat là cao tới 63%, trong khi Mavericks chỉ có 12% cơ hội chiến thắng.
Con đường của Nowitzki để giành chức vô địch có thể được gọi là "Bản anh hùng ca của việc giết rồng". Trong vòng đầu tiên, đối mặt với những chiếc Blazers do Aldridge dẫn đầu, anh ta đã quét nhà vô địch bảo vệ Lakers (dẫn đầu là Kobe Bryant) trong vòng thứ hai. Anh ta đã đánh bại Thunder với ba bậc thầy trẻ Durant, Westbrook và Harden, và cuối cùng đã đánh bại Heat trong trận chung kết. Trong suốt vòng playoffs, Nowitzki trung bình 27,7 điểm và 8,1 rebound mỗi trận, trung bình 9,9 điểm trong quý IV quan trọng, với tỷ lệ bắn lên tới 51%. Đặc biệt là ở G2, anh đã ghi được 9 điểm trong quý cuối cùng với cơn sốt 40 độ để hoàn thành việc đảo ngược; Nước mắt gân ngón tay của G4 vẫn ghi được 21 điểm và 11 rebound; G6 ghi được 10 điểm trong 5 phút cuối để đảm bảo chiến thắng. Chiến công này của "Một người chống lại thế giới" đã khiến David Stern, sau đó là Chủ tịch của NBA, thở dài: "Đây là sự kết hợp hoàn hảo của chủ nghĩa anh hùng cá nhân và bóng rổ đội. triết lý. Hệ thống tấn công "5-out" được tạo ra bởi huấn luyện viên trưởng Rick Carlisle (năm người chơi rút ra khỏi không gian từ bên ngoài) đã giải phóng hoàn hảo sức mạnh của Nowitzki, bốn vị trí không gian vĩ đại nhất trong lịch sử. Tỷ lệ bắn ba điểm ba điểm của người Đức buộc sự bảo vệ của đối thủ phải mở rộng sang đường ba điểm, tạo không gian cho các bước đột phá cho Kidd, Baria và những người khác. Khái niệm chiến thuật này ảnh hưởng trực tiếp đến sự ra đời của các chiến binh "cái chết năm littles". Dữ liệu cho thấy tỷ lệ bắn ba điểm của Mavericks trong vòng playoffs là 39,4%, xếp hạng đầu tiên trong giải đấu, với trung bình 23,5 hỗ trợ mỗi trận chỉ sau Bulls.
Sự đổi mới công nghệ của Nowitsky cũng là tạo ra kỷ nguyên. Cú nhảy cơ bản "Golden Dậu độc lập" được cải thiện của anh ấy đã trở thành một động thái giết người, và tỷ lệ bắn của anh ấy vẫn là 52,3% khi đối mặt với hàng phòng ngự của Bosh trong trận chung kết. Công nghệ này sau đó được bắt chước bởi các ngôi sao như Durant và Doncic. Huyền thoại cũ của Celtic, Bill Russell nhận xét: "Ông đã xác định lại mức trần của các cầu thủ quốc tế và chứng minh rằng các luồng công nghệ châu Âu có thể đạt đến đỉnh cao trong NBA. "
Từ góc độ lịch sử, giá trị của chức vô địch năm 2011 được phản ánh trong ba khía cạnh: thứ nhất, sự khan hiếm của một đội lõi duy nhất để đánh bại các siêu đội - trong năm 2020, chỉ có Spurs năm 2003 (Duncan), 2011 Mavericks và 2019 Raptors (Leonard) đạt được điều này; Thứ hai, sự đổi mới chiến thuật tiên phong và phong cách chơi không gian của nó đã ảnh hưởng đến phong cách NBA trong 10 năm tới; Cuối cùng, sự mặc khải tâm linh chứng minh rằng sự kiên trì và trí tuệ có thể vượt qua sự nghiền nát tài năng. Như Nowitzki đã nói trong lễ nghỉ hưu: "Nhà vô địch này cho chúng ta biết rằng những con đường khó khăn nhất thường dẫn đến khung cảnh đẹp nhất. Bức ảnh này luôn bị đóng băng trong lịch sử NBA, nhắc nhở thế giới: Bóng rổ không chỉ là một cuộc cạnh tranh của tài năng, mà còn là một cuộc cạnh tranh của tâm trí. Đây có thể là ý nghĩa thực sự của "giá trị cao nhất" - trong kỷ nguyên của bóng rổ thực dụng, Mavericks đã viết huyền thoại phản công theo cách thuần túy nhất.